When the client receives a PLAYER_MOVE messages, it clears that player's target player and isChasing flag