In VulkanGame, add code to resize the storage buffer and update the right descriptor info when the storage buffer becomes full